[:it]La 19a edizione del Marlene Südtirol Sunshine Race – 2a prova di Internazionali d’Italia Series – promette una sfida ai massimi livelli. Favori del pronostico per il francese Tempier, l’ucraina Belomoina ed i padroni di casa Kerschbaumer e Lechner, ma la pioggia potrebbe scombinare le carte
La primavera del cross country entra nel vivo, e come sempre c’è il Marlene Südtirol Sunshine Race a misurare la febbre a coloro che puntano ad essere protagonisti ai massimi livelli della disciplina olimpica della Mountain Bike. Domenica 14 Aprilea Nalles, la gara Hors Categorie organizzata da Sunshine Racers Nals taglia il traguardo della 19a edizione con un campo partenti d’eccezione, destinati a dare vita ad una seconda tappa di Internazionali d’Italia Series spettacolare ed incerta.
La lunga salita dell’Usignolo metterà alla prova le doti dei migliori scalatori del lotto, ma quest’anno come non mai anche la discesa sulle radici del bosco verso il centro di Nalles potrebbe fare la differenza: sulle gare di domenica incombe infatti il rischio pioggia, sebbene le previsioni in miglioramento facciano tendere all’ottimismo.
A Nalles l’ultima gara in condizioni di bagnato pesante risale addirittura al 2002, e impressiona pensare che il vincitore di allora, Martino Fruet (Lapierre-Trentino-Alè), sarà al via anche questa domenica, con il numero 71 e tutto l’entusiasmo dei suoi 41 anni. Stavolta, però, i favoriti sono altri: nel paddock i nomi più gettonati sono quelli di Stephane Tempier (Bianchi Countervail) e Maxime Marotte (Cannondale Factory Racing) fra gli uomini, la vincitrice 2018 Sina Frei (Ghost Factory Racing) e l’ex campionessa d’Europa Yana Belomoina (CST Bandd Safang) fra le donne.
E poi ci sono i due Campioni d’Italia: Gerhard Kerschbaumer(Torpado-Ursus) ed Eva Lechner (Torpado-Südtirol) gareggeranno a pochi chilometri da casa propria, con ogni possibilità di centrare il bersaglio grosso. Kerschbaumer avrà l’onore di partire con il numero 1 davanti al pubblico di casa, e ha tutte le doti per domare la salita dell’Usignolo. Eva Lechner ha visto sfumare un probabile successo ad Andora, nella “prima” di Internazionali d’Italia, per una foratura, e avrà voglia di rifarsi davanti a tanti volti amici, lei che dopo tre anni torna a correre ad appena 10 km da Appiano, dove vive. Del contingente altoatesino fanno parte anche Greta Seiwald (Santa Cruz – FSA), in grande forma in questo inizio di stagione, ed Eva-Maria Gatscher, portacolori della società organizzatrice, la Sunshine Racers Nals.
Il pronostico rimane comunque molto aperto. In campo maschile atleti come Luca Braidot (CS Carabinieri) e Manuel Fumic (Cannondale Factory Racing), già vincitore due volte in Alto Adige, e Jordan Sarrou (Absolut Absalon) non possono essere esclusi dai giochi, mentre fra le donne elite Anne Tauber (CST Bandd Safang), Elisabeth Brandau (Radon-Ebe), Linda Indergande Karla Stepanova (Superior XC) e le atlete del Ghost Factory Racing Team Barbara Benkò, Anne Terpstra e Marika Tovo vorranno essere della partita.
“Il campo partenti è forte e agguerrito– conferma Stephane Tempier – ma le gambe girano bene, ed il successo della scorsa settimana ad Haiming mi dà fiducia. Conosco bene il percorso di Nalles, e mi piace molto, ma di recente non lo abbiamo mai affrontato sul bagnato, quindi la pioggia potrebbe mescolare le carte.”
“Il fondo è battuto veramente alla perfezione,” ha aggiunto Luca Braidot dopo la ricognizione, “e quindi anche in caso di pioggia credo che il fango non sarà un fattore. Certamente le radici della lunga discesa verso Nalles diventerebbero più insidiose da affrontare. Quest’anno, per la prima volta da diversi anni, mi presento qui in buona condizione: con sole o pioggia, spero di sfruttarla”.
Intanto il sabato di Nalles è stato dedicato, come da tradizione alla competizione tecnica per le categorie allievi ed esordienti, valida per una speciale combinata con i risultati della gara di domenica.
Il programma di domani, domenica, prevede alle 8.30le gare Donne Esordienti e Allieve, seguita dagli appuntamenti riservati a Uomini Esordienti (9.15),Uomini Allievi (10.00), Uomini Junior (11.15), Donne Open e Juniores (13.00)e, infine, Uomini Open (15.00).
Nalles (Bolzano), 13 Aprile 2019
[:en]The 19th edition of Marlene Südtirol Sunshine Race – Internazionali d’Italia Series stage 2 – calls for a top level race. Predictions put French Tempier, Ukranian Belomoina and local Italian champions Kerschbaumer and Lechner at the top of the list, but rain might shift their ground
The cross country spring is on and Marlene Südtirol Sunshine Race is back again to test the athletes aiming to shine on the biggest stages of the Olympic MTB discipline. On Sunday, 14th April the Hors Categorie race organized by Sunshine Racers Nals starts its 19th edition with a quality-loaded field of bikers, set to make the Internazionali d’Italia Series stage 2 exciting and uncertain.
The long “Hill of the Nightingale” will test the skills of the best climbers, however the downhill on the wood roots towards Nals center could make the difference like never before: in fact, on Sunday rain might change the game, even if the weather forecasts are getting more optimistic as hours go by.
The last soaked race in Nals was in 2002, and it was won by Martino Fruet (Lapierre-Trentino-Alè) who on Sunday will amazingly be at the start with #71 and his 41-years enthusiasm.
However, this time the favourite athletes in the paddock are Stephane Tempier (Bianchi Countervail) and Maxime Marotte (Cannondale Factory Racing) among men, while 2018 winner Sina Frei (Ghost Factory Racing) and former European champion Yana Belomoina (CST Bandd Safang) among women.
Moreover, the two Italian champions Gerhard Kerschbaumer (Torpado-Ursus) and Eva Lechner (Torpado-Südtirol) will also be in the number of the riders to watch, while racing in their homeland. Kerschbaumer will have the honor to compete with #1 in front of the local fans, and has all what it takes to own the Hill of the Nightingale. Eva Lechner saw a possible success in Andora during Internazionali d’Italia première fade away for a puncture, so she will try to do her best to make up for it in front while racing in front of her friends after a three-year break, just 10 km from her home in Eppan. Also Greta Seiwald (Santa Cruz – FSA), who is feeling very good in this season and Eva-Maria Gatscher, the Sunshine Racers Nals organizing team representative, join the local South-Tyrolean patrol.
Thus, all outcomes are possibile. As far as Men’s category is concerned, Luca Braidot (CS Carabinieri) and Manuel Fumic (Cannondale Factory Racing), who won twice in South Tyrol, and Jordan Sarrou (Absolut Absalon) will also be in the discussion, whereas Women’s category lines up the likes of Anne Tauber (CST Bandd Safang), Elisabeth Brandau (Radon-Ebe), Linda Indergand and Karla Stepanova (Superior XC) and the Ghost Factory Racing Team competing athletes Barbara Benkò, Anne Terpstra and Marika Tovo.
“The starting list is combative and tough – Stephane Tempier confirmed – but legs work properly and last week success in Haimling makes me feel confident. I know Nals track very well and I like it a lot. Yet, we have never raced on wet here recently, so rain could change the game.”
“The track is perfect,” Luca Braidot added after his recon “this is why I think that rain and mud won’t incluence the race, Of course, the roots of the long downhill towards Nals would get more challenging. This year, for the first time after several years, I am feeling good ahead of this race: whether sun or rain, I wish to seize it”.
In the meantime, on Saturday Nals was the stage of the traditional technical competition for Cadets and Rookies, which features a special combined classification with Sunday’s results.
Tomorrow’s schedule – on Sunday – starts with Women’s Cadets and Rookies at 8.30 CET, then continues with Men’s Cadets (9.15 CET), Men’s Rookies (10.00 CET), Men’s Junior (11.15 CET), Women’s Open and Juniores (13.00 CET) and Men’s Open (15.00 CET).[:]
